Documentação

O manual de utilização do Radinus

Fazer as contas, conciliar os extratos, acompanhar o orçamento e perceber para onde vai o dinheiro.

Escrito pelo autor do software, com uma ideia fixa: que um leitor que nunca fez informática o possa ler de ponta a ponta sem nunca tropeçar numa palavra.

A compra deste manual é totalmente facultativa e não tem qualquer relação com o software: o Radinus continua totalmente gratuito, e todas as suas funcionalidades estão disponíveis, quer compre o manual quer não.

Capa do manual de utilização do Radinus

Edição completa

367 páginas · 16 capítulos · atualizado até ao Radinus 3.3.0

Todo o Radinus em profundidade: cada janela, cada função e as novidades recentes, explicadas passo a passo.

Ver a edição completa na Amazon
Capa da edição essencial do manual de utilização do Radinus

Edição essencial

124 páginas · o essencial do Radinus 2.x

A mecânica básica do Radinus, suficiente para fazer as contas no dia a dia. Não detalha as novidades recentes, presentes na edição completa.

Ver a edição essencial na Amazon

As duas edições são vendidas em separado na Amazon, que mostra o respetivo preço. Escolha a que lhe convém.

O que contém o livro

Cada janela tem a sua ficha

O manual abre com um capítulo de arranque rápido que não pressupõe nada: porque é que o Radinus pede para criar uma pasta de contas, como criar a primeira conta bancária, como registar a primeira operação. Em vinte minutos de leitura, já o sabe utilizar.

Seguem-se capítulos temáticos, organizados consoante o que se pretende fazer: fazer as contas, acompanhar os cheques, prever o orçamento, importar os extratos do banco, automatizar as operações que se repetem todos os meses, proteger os dados e muitos outros temas. Cada capítulo parte da necessidade antes de abrir a janela que lhe responde.

E cada janela do software tem a sua ficha: para que serve, por que menu se acede, o que contém cada coluna, o que faz cada botão. As tabelas permitem encontrar um campo num relance e as caixas destacadas assinalam os atalhos que poupam tempo. Esta edição inclui as novidades do Radinus até à versão 3.3.0.

16

capítulos

149

secções

245

capturas de ecrã

367

páginas

Números da edição completa.

Como está escrito

Um vocabulário explicado passo a passo

Assinalar uma operação, conciliar um extrato, distinguir o saldo no banco do saldo real e do saldo final: estas noções são o centro de uma boa contabilidade pessoal. São abordadas como se explicariam a um amigo, sem jargão e sem condescendência.

As 245 capturas de ecrã não são miniaturas decorativas: mostram as janelas reais, preenchidas com um mesmo conjunto de contas de demonstração acompanhado de capítulo em capítulo. Nunca perde o fio ao exemplo.

Pode lê-lo por ordem, como um curso. Pode também tê-lo ao lado do teclado e procurar apenas a ficha de que precisa: o índice detalhado e a tabela de figuras levam lá em poucos segundos.

No fim do livro

O que saberá fazer

Fazer as suas contas sem lhes dedicar os domingos.
Encontrar em três cliques o que gastou na oficina no ano passado.
Saber, no dia 12 do mês, o que lhe restará no dia 30.

O software é e continuará a ser gratuito. Está disponível, em separado, um manual de utilização opcional e pago.

Ver a edição completa na Amazon Ver a edição essencial na Amazon

Convém saber

O manual está escrito em francês. Por agora não existe edição em português.

O manual é pago e está disponível em versão eletrónica e em papel. A sua compra é totalmente facultativa: o Radinus continua plenamente funcional, sem qualquer limite, quer compre o manual quer não. Publicado pelo autor do software, contribui, para quem o desejar, para financiar o alojamento do site e o desenvolvimento do Radinus, que continuam gratuitos. Para quem o desejar, comprá-lo é uma forma de apoiar o Radinus. Um grande obrigado a todos eles.

Para praticar

Uma pasta de contas fictícia, pronta a importar

Aprender a fazer as contas com as suas próprias contas é aprender a nadar em águas fundas. Este ficheiro poupa-lhe isso: contém uma cópia de segurança do Radinus cheia de dados totalmente fictícios — contas, operações, orçamentos, cheques — com os quais pode experimentar tudo sem arriscar nada. Os lançamentos estão datados de 2026, para que os orçamentos e as estatísticas façam sentido desde a abertura.

Trata-se de um ficheiro de cópia de segurança, que deve transferir e importar para o Radinus através da função de restauro de uma cópia de segurança. Poderá depois seguir os exemplos do manual, conciliar extratos, construir um orçamento e recomeçar quantas vezes quiser.

A fazer antes de importar

Importe-o para uma pasta de contas nova, e não para aquela que contém os seus próprios dados: restaurar uma cópia de segurança substitui o que está na pasta aberta.

Transferir o ficheiro de exemplo (22 KB)